ГЕНЕТИКА ОКРАСОВ У КРОЛИКОВ
Для
чего вообще нам нужно знать генотипы кроликов? Я думаю, каждый может дать свой
ответ… Но если вы работаете с разными окрасами, или за вашими животными стоят
предки разных цветовых вариаций, или вы хотите получить новый, интересный окрас
в вашем питомнике,- вам придется немного разобраться в основных генах, отвечающих
за окрас, и научиться определять генотип ваших животных.
Что это вообще за понятия -доминантный, рецессивный, гомозиготный, гетерозиготный
?..
Генотип - совокупность всех наследственных задатков
организма;
Фенотип - совокупность признаков и свойств, проявившихся
в рез-те взаимодействия генотипа и внешней среды в процессе выращивания животного.
Каждому животному достается по два парных гена, отвечающих за определенный признак
-один от отца, другой от матери -будь то окрас, длина шерсти, или еще какой
либо параметр.
Доминантный ген - ген, наиболее сильный в своем
аллеле, проявляющийся внешне. Может присутствовать:
парно (DD) - и называться Доминантный гомозиготный
(в нашем случае, чистокровный, т.к. разведение кроликов ведется в основном в
чистоте);
непарно (Dd) - Доминантный гетерозиготный
-проявляется внешне, как и предыдущий, но несет в себе два признака -доминантный
и рецессивный.
Рецессивный ген -ген, несущий в себе изменение
признака в более слабую сторону, но может быть "спрятан" внешне под
парным ему доминантным . Чтобы проявиться внешне, должен обязательно присутствовать
парно (dd).
При
работе с окрасами, в основном, работают с пятью основными генами (АВСDE), а
к ним уже добавляются несколько других, чтобы частично дать новую цветную вариацию
на основе этих.
Итак,
ген А -ген Агути (agouti) -ген зональности - дает
серо-заячий окрас, самый распространенный в дикой природе, образует различно
окрашенные зоны по длинне волоса, и одновременно вызывает осветление вокруг
глаз, челюстей, внутр. стороны уха, живота, внутр. сторона лап и хвоста. Верхняя
часть хвоста и ушей - с черной каймой.
Промежуточный ген At -ген подпала - рецессивный
по отношению к А, но доминантный по отношению к а. Рецессивный ген а
- полное отсутствие зональности на волосе. Кролик получает равномерное распределение
пигмента по всему волосу (черный, голубой, шоколадный, лиловый…)
Ген В -доминантный, дает черную окраску волоса.
Ген b -рецессивный, ослабляет черный пигмент до
шоколадного.
Ген D - усилитель черного пигмента в корковом и
сердцевинном слое волоса, его рецессивный аллель
- d - разбавитель черного пигмента, в гомозиготном
виде вызывает голубую окраску.
Ген С -несколько более сложен для понимания, т.к.
он может нести за собой целую серию множественных аллелей, хотя в генах будут
присутствовать только два из них (один - от отца и один - от матери). Поэтому
ген С по степени убывания доминантности может быть представлен следующим образом:
-С- наличие пигмента в волосе, полное окрашивание
его, в зависимости от других генов.
-Сchd - ген шиншилловой окраски, ослабляет желтый
пигмент до почти белого.
-Сchl - ген сиамского окраса (в гомозиготном состоянии-
"cchl cchl" дает окраску типа мардер).
-Сh - ген "гималайской" окраски, или,
по другому -русской.
-с - рецессивный полностью по отношению ко всем
остальным генам из этой серии, даёт полное отсутствие пигмента, в т.ч. радужной
оболочки глаз - полный альбинос. Таких альбиносов интересно использовать для
анализирующего скрещивания, чтобы определить, какие гены по аллелю -С- присутствуют
у второго партнера.
Ген
Е - тоже не менее сложен: В доминантном состоянии регулирует основной
цвет пигментации(черный, голубой, шоколадный, или лиловый), его полное распространение
на волосе.
В рецессивном состоянии ее - дает затемнение аналогичного
цвета только на тех участках, где волос короче.(Только не забывайте, что мы
только-что рассмотрели серию других аллелей -сиамы и Гималаи тоже дают затемнение,
но наследуются по другому принципу. Яркий пример различия -голубой Сиам - aa
B- cchl- dd E--более темные -уши, обл.носа, конечности и хвост - изменения по
аллелю С. И Салландер - aa B- cchd- dd ee "белый тюрингенец" - дает
сажево-голубой налет на морде, ушах, ногах и хвосте. Но так же затрагивает живот,
и , как бы, вуаль по бокам. -это изменения по аллелю Е.)
В этом аллеле так же присутствует промежуточный ген Ej
- японский ген, или арлекин. В сочетании с Е - вы его никогда не увидите,
но при вязке красного (или оленьего - ее) кролика
с японским вы обязательно получите либо всех японских (если партнер был гомозиготен
- Ej Ej); либо расщепление на красных(оленьих) и японских (Ejе ), только не
так красочно раскрашенных. Этот ген накладывается на многие окрасы, и тогда
присутствуют, как бы, "два в одном": Прим. Рён на Сиаме.
Очень интересен окрас огнёвка -черноогненный, шоколадноогненный, или голубой
огненный - генетически он очень похож на подпалый окрас, за небольшим дополнением:
ген At должен быть представлен обязательно в двойном (гомозиготном) состоянии,
и кроме того, с обязательным присутствием генов-модификаторов R1,
R2, R3, R4.Они
добавляют насыщенную, "огненную" окраску подпалу. Причем, чем больше
генов-модификаторов, тем ярче, насыщенней, и правильней окрас. Именно поэтому
огненные окрасы стараются разводить в чистоте - при вязке с другими окрасами
теряются гены-модификаторы, и насыщенно-красный подпал становится желтым. И
еще одна изюминка огненных окрасов: обязательное присутствие двойного рецессивного
гена ww, отвечающего за ширину светлого кольца
у зонально окрашенных кроликов. У обыкновенных окрасов в основном, присутствует
доминантный ген W, поэтому чаще всего в генных
формулах его не указывают, а у огненных и насыщенно красных (типа красный сатин)
- двойной рецессивный ww.
Так
же еще существует так называемый Виенна ген VV
- в доминантном состоянии - это обычные кролики с различными окрасами. В рецессивном
состоянии -vv - пигмент частично остается только
в радужной оболочке глаз . Поэтому кролик имеет окрас белый голубоглазый. Этот
окрас разводится ВСЕГДА только в чистоте, и НИКОГДА не мешается с другими окрасами.
Поэтому далее в таблице я его не укажу.
Не
случайно в таблице указаны формулы не полностью, а с пропуском. Это означает,
что на месте пропуска может стоять как доминантный, уже указанный рядом ген,
так и его любой из одноименных рецессивных вариантов. В результате фенотипически
проявится тот же окрас, что и в таблице.
В случае с пятнистыми окрасами работает эта же самая таблица, только присоединяются
гены, отвечающие за пятнистость, и расположение пятен на теле. На настоящий
момент, изучены две группы генов:
ГОЛЛАНДСКАЯ(Dutch
genes):
Du Du - нормально окрашенный кролик
Du du - "неудачный" голландский -сплошной
окрас с единичными пятнами на лапках, или носу,или груди…
du du - "правильный" голландский
ПЛАЩЕВАЯ(Broken genes):
En En - пятнистый с большим кол-вом белого, окрас
типа "бабочка"
En en - пятнистый плащевой
en en - нормально окрашенный, "сплошной"
кролик
Яркий пример наследования голландской пятнистости: Нюша Сибиряк, тюрингенская с белым бликом на носу(Dudu) и Лошарик, японский с белой лапкой (Dudu) дали классический расклад из трех крольчат: чистый незапятнанный японский(DuDu), японский с белыми пальчиками(Dudu), и голландский(dudu):
|
|||||||||||||||||
DuDu
|
Dudu
|
dudu
|
У карликовых баранов
чаще встречается вторая группа пятнистости, у остальных карликовых пород - чаще
голландская. Но располагаются эти гены в хромосомах очень близко, и нередко
проявляются в смешанном виде и самым неожиданным образом. Пример - окрас хотот:
зарегистрированный окрас с генотипом aaBBCCDDEEEnEnDudu - чисто белый, с черными
пятнами-обводками вокруг глаз.
Крайняя степень пятнистости, закрепленная двумя парами генов - Dudu и EnEn
Итак,
у вас есть кролик, и вы хотите узнать его генотип. Скажу сразу, не все генотипы
можно определить с точностью 100%. Иногда приходится прибегать к анализирующему
скрещиванию. На самом деле, вариаций генных формул такое огромное количество!...
Именно поэтому, ведущие заводчики, и племенные клубы придерживаются "чистопородного"
разведения, т.е. не только по породе, но и по окрасам. Черные с черными, шиншиллы
с шиншиллами, огневки с огневками. Но в то же время иногда, чтобы улучшить тип
животного, приходится мешать разные окрасы. И тогда желательно знать, что же
у вас получится при таком скрещивании, и какого расщепления вам ожидать в дальнейшем.
Хочу представить вам таблицу окрасов, взятую с американского сайта :
http://www.thenaturetrail.com/Rabbit-Coat-Color-Chart.htm , и переработанную
мной на русский язык. Некоторые названия окрасов изменены, соответствующе с
названиями, существующими в России, некоторые я оставила без изменений, т.к.
в России они не признаны.
ФОРМУЛЫ
ГЕНОТИПОВ ОКРАСОВ
(англ/америк. Вариант)
C
-
Full Color |
cchd
-
Chinchilla |
cchl
cchl
Seal |
cchl-
Sable |
ch-
Himalayan |
c
REW |
Черный
(Black )[Self] aa B- C- D- E- |
Черный
(скрыт. Шиншилла)
[Black] Chinchilla Self aa B- cchd- D- E- |
Гавана
[Black]Seal aaBcchlcchlDE- |
Сиам
[Black] Sable (SiameseSabl) aa B- cchl- D- E- |
Русский
с черн.отмет.
[Black]Himalayan aa B- ch- D- E- |
Бел.красногл.
RubyEyedWhite aa B- cc D- E- |
Шоколад
(Chocolate[Self] aa bb C- D- E- |
Шоколад
(скрыт. Шиншилла)
Chocolate Chinchilla Self aa bb cchd- D- E- |
Шоколадный
Мардер
ChocolateSeal aa bb cchlcchl D- E- |
Шоколадный
сиам
ChocolateSable aa bb cchl- D- E- |
Русский с шок.отмет.
ChocoHimalayan aa bb ch- D- E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White aa bb cc D- E- |
Голубой
Blue[Self] aa B- C- dd E- |
Голубой
(скрыт. шиншилла)
Blue Chinchilla Self aa B- cchd- dd E- |
Голубой
Мардер
Blue Seal aa B- cchlcchl dd E- |
Голубой
сиам
Blue Sable (Smoke Pearl) aa B- cchl- dd E- |
Русский
с голуб.отмет.
Blue Himalayan aa B- ch- dd E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White aa B- cc dd E- |
Беличий(Лиловый)
Lilac[Self] aa bb C- dd E- |
Марбургская
белка
Lilac Chinchilla Self aa bb cchd- dd E- |
Не
признан
Лиловый Мардер Lilac Seal aa bb cchlcchl dd E- |
Не
признан
Лиловый сиам Lilac Sable aa bb cchl- dd E- |
Русский
с лилов.отмет. |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White aa bb cc dd E- |
Тюрингенский
Black Tortoiseshell aa B- C- D- ee |
Черный
Салландер
Sallander (Iron Grey) aa B- cchd- D- ee |
Темный
сиам
SealPoint aa B- cchlcchl D- ee |
Сиам
Sable Point aa B- cchl- D- ee |
Русский
с чер.отмет.
[Black]Himi, Extended aa B- ch- D- ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White aa B- cc D- ee |
Тюринг.ш.отм.
Chocolate Tortoiseshell aa bb C- D- ee |
Шоколадный
Салландер
Chocolate Sallander aa bb cchd- D- ee |
Светло
Шокол. Мардер
ChocolatePoint aa bb cchlcchl D- ee |
Шоколадный
сиам
Chocolate Point aa bb cchl- D- ee |
Русский с шок.отмет.
ChocolateHimi, Extended aa bb ch- D- ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White aa bb cc D- ee |
Сепаратор
гол.отм. (Isabel)
Blue Tortoiseshell aa B- C- dd ee |
Голубой
Салландер
Blue Sallander aa B- cchd- dd ee |
Светло
Голубой Мардер
BluePoint [Siamese] aa B- cchlcchl dd ee |
Голубой
сиам
BluePoint [Siamese] aa B- cchl- dd ee |
Русский с голуб.отмет.
Blue Himi, Extended aa B- ch- dd ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White aa B- cc dd ee |
Сепаратор
лил.отм.
Lilac Tortoiseshell aa bb C- dd ee |
Лиловый
Салландер
Lilac Sallander aa bb cchd-dd ee |
Не
признан
Темно Лиловый сиам Lilac Point aa bb cchlcchl dd ee |
Не
признан
Лиловый сиам Lilac Point(Cream*) aa bb cchl- dd ee |
Русский
с лилов.отмет.
Lilac Himi, Extended aa bb ch- dd ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White aa bb cc dd ee |
Черно/подпалый
Black Otter at- B- C- D- E-W- Черно/огненн. atatB-CCD-E-ww(+RR) |
Черный
Белоостевой
Black SilverMarten at- B- cchd- D- E-W- |
Не признан
Белоост. на тем.сиаме [Black] SealMarten at- B- cchlcchl D- E- |
Не признан
Белоост. на сиаме [Black] SableMarten at- B- cchl- D- E- |
Не признан
Русск. с чер/подп.отмет. BlackOtterHimalayan at- B- ch- D- E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- B- cc D- E- |
Шоколад/подпалый
Chocolate Otter at- bb C- D- E-W- Шоколад/огненный atatbbCCD-E-ww(+RR) |
Шоколадный
Белоостевой
Chocolate SilverMarten at- bb cchd- D- E-W- |
Не
признан
Белоост.на шок.мардере Chocolate Seal Marten at- bb cchlcchl D- E- |
Не
признан
Белоост.на шок.сиаме Chocolate Sable Marten at- bb cchl- D- E- |
Не
признан
Русск. с шок/подп.отмет. ChocolateOtterHimalayan at- bb ch- D- E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- bb cc D- E- |
Голубой
с подпалом
Blue Otter at- B- C- dd E-W- Голуб/огненн. atatB-CCddE-ww(+RR) |
Голубой
Белоостевой
Blue Silver Marten at- B- cchd- dd E-W- |
Не
признан
Белоост.на голуб.мардере Blue Seal Marten at- B- cchlcchl dd E- |
Не
признан
Белоост.на голуб.сиаме Blue Sable Marten (Smoke Pearl Marten) at- B- cchl- dd E- |
Не
признан
Русский с голуб/подп.отмет. Blue Otter Himalayan at- B- ch- dd E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- B- cc dd E- |
Люкс |
Не
признан
Лилов. Белоостевой Lilac Silver Marten at- bb cchd- dd E-W- |
Не
признан
Белоост.нат.лилов.сиаме Lilac Seal Marten at- bb cchlcchl dd E- |
Не
признан
Белоост. на лиловом.сиаме Lilac Sable Marten at- bb cchl- dd E- |
Не
признан
Русск.с лилов/подп.отмет. Lilac Otter Himalayan at- bb ch- dd E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- bb cc dd E- |
Красный
(с тюр.отм.и подп.) Orange or Tort Otter at- B- C- D- ee |
Не признан
Белый,черноостевой/подп.
Otter Ermine (Otter Frost Point) at- B- cchd- D- ee |
Не признан
Тем.сиам с подп. Otter Seal Point at- B- cchlcchl D- ee |
Не признан
Сиам с подп. Otter Sable Point (sable point marten) at- B- cchl- D- ee |
Не признан
Русск.с чер/подп.отмет. Black Otter Himalayan at- B- ch- D- ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- B- cc D- ee |
Красный
(с шок. тюр. отм.и подп) Chocolate Orange Otter at- bb C- D- ee |
Не признан |
Не
признан
Шок.мардер с подп. Chocolate Otter Seal Point at- bb cchlcchl D- ee |
Не
признан
Шок.сиам с подп. Chocolate Otter Sable Point at- bb cchl- D- ee |
Не
признан
Русск.шок/подп.отмет. Choco Otter Himalayan at- bb ch- D- ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- bb cc D- ee |
Желтый
(с гол. тюр. отм. и подп)
Fawn Otter
at- B- C- dd ee |
Не
признан Белый,голуб.остевой/подп.
Blue Otter Ermine at- B- cchd-dd ee |
Не
признан
Голубой мардер с подп. Blue Otter Seal Point at- B- cchlcchl dd ee |
Не
признан
Голубой сиам с подп. Blue Otter Sable Point at- B- cchl- dd ee |
Не
признан
Русск.голуб/подп.отмет. Blue Otter Himalayan at- B- ch- dd ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- B- cc dd ee |
Желтый
(с лил. тюр.отм и подп) Lilac Fawn Otter at- bb C- dd ee |
Не
признан Белый,лилов.остевой/подп.
Lilac Otter Ermine at- bb cchd- dd ee |
Не
признан
Тем. лиловый сиам с подп. Lilac Otter Seal Point at- bb cchlcchl dd ee |
Не
признан
Лилов.сиам с подп. Lilac Otter Sable Point at- bb cchl- dd ee |
Не
признан Русск.лилов/подп.отмет.
Lilac Otter Himalayan at- bb ch- dd ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White at- bb cc dd ee |
Агути
Chestnut [Agouti] A- B- C- D- E- |
Шиншилла
[Agouti] Chinchilla A- B- cchd- D- E- |
Не признан
Тем.сиам с агути фактором Seal Agouti Siamese A- B- cchlcchl D- E- |
Не признан
Сиам с агути фактором Sable Agouti Siamese A- B- cchl- D- E- |
Русский
с агути отмет.
Agouti Himalayan A- B- ch- D- E- |
Бел.красноглаз.
Ruby-Eyed White A- B- cc D- E- |
Шок.агути
Cinnamon (Chocolate Agouti) A- bb C- D- E- |
Шоколадная
Шиншилла
Choco Agouti Chinchilla A- bb cchd- D- E- |
Не
признан
Шок.агути на т. сиаме Chocolate Seal Agouti Siamese A- bb cchlcchl D- E- |
Не
признан
Шок.агути на сиаме Chocolate Sable Agouti Siamese A- bb cchl- D- E- |
Русск.
шок.агути отмет.
Choco Agouti Himalayan A- bb ch- D- E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White A- bb cc D- E- |
Опал
Opal (Blue Agouti) A- B- C- dd E- |
Голубая
шиншилла
Squirrel (BlueChinchilla) A- B- cchd- dd E- |
Не
признан
Голуб.агути на т.сиаме Blue Seal Agouti Siamese A- B- cchlcchl dd E- |
Не
признан
Голуб.агути на сиаме Blue Sable Agouti Siamese A- B- cchl- dd E- |
Русский
с опал-отмет.
Blue Agouti Himalayan A- B- ch- dd E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White A- B- cc dd E- |
Линкс
Lynx (Lilac Agouti) A- bb C- dd E- |
Дюссельдорфская
белка
Lilac Agouti Chinchilla A- bb cchd- dd E- |
Не
признан
Лил.агути на т.сиаме Lilac Seal Agouti Siamese A- bb cchlcchl dd E- |
Не
признан
Лил.агути на сиаме Lilac Sable Agouti Siamese A- bb cchl- dd E- |
Русский
с.линкс-отмет.
Lilac Agouti Himalayan A- bb ch- dd E- |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White A- bb cc dd E- |
Красный(Олений)
Orange [Agouti] A- B- C- D- ee( RR) |
Белый черноостевой
Ermine (Frost Point, Frosted Pearl or Frosty) A- B- cchd- D- ee |
Не признан
Агути на сиаме Seal Agouti Point A- B- cchlcchl D- ee |
Не признан
Агути на св.сиаме Sable Agouti Point A- B- cchl- D- ee |
Русский
с агути отмет.
Agouti Himalayan, Extended A- B- ch- D- ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White A- B- cc D- ee |
Красный(Олений)
Chocolate Orange A- bb C- D- ee |
Не
признан
Белый шокол.остевой Chocolate Ermine (Choc. Frost Point) A- bb cchd- D- ee |
Не
признан
Шок.агути на сиаме Chocolate Seal Agouti Point A- bb cchlcchl D- ee |
Не
признан
Шок.агути на св.сиаме Chocolate Sable Agouti Point A- bb cchl- D- ee |
Русск.с
шок.агути-отмет.
Choc. Agouti Himalayan, Extended A- bb ch- D- ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White A- bb cc D- ee |
Желтый(Крем)
(с гол.оттетком) Fawn (Cream) A- B- C- dd ee |
Не
признан
Белый голуб.остевой Blue Ermine A- B- cchd- dd ee |
Не
признан
Голубой агути на сиаме Blue Seal Agouti Point A- B- cchlcchl dd ee |
Не
признан
Голубой агути на светлом сиаме Blue Sable Agouti Point A- B- cchl- dd ee |
Русск.с
голуб.агути отм.
Blue Agouti Himalayan, Extended A- B- ch- dd ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White A- B- cc dd ee |
Желтый
(с лил.оттенком) Lilac Fawn A- bb C- dd ee |
Не
признан
Бел.лилов.остевой Lilac Ermine A- bb cchd- dd ee |
Не
признан
Лиловый агути на сиаме Lilac Seal Agouti Point A- bb cchlcchl dd ee |
Не
признан
Лиловый агути на светлом сиаме Lilac Sable Agouti Point A- bb cchl- dd ee |
Русск.с
лил.агути отмет.
Lilac Agouti Himalayan, Extended A- bb ch- dd ee |
Бел.красногл.
Ruby-Eyed White A- bb cc dd ee |
Надеюсь, эта таблица,
в какой-то мере, поможет вам определить генотип окраса вашего питомца, и правильно
подобрать ему партнера, если вы решитесь заниматься разведением.
Для этого вам понадобится лист бумаги, карандаш, и, разумеется, сам кролик.
Неплохо бы внимательно просмотреть родословную кролика, если она есть (там будут
указаны окрасы ближайших предков)., или хотя-бы расспросить заводчика о том,
какого окраса были родители вашего кролика.
Если от этого кролика (или крольчишки) уже были дети -запишите также и их окрасы:
например,
ЛИС
СИБИРЯК .родился совершенно рыжим, с возрастом проявились затемнения тюрингенского
типа. Можно предположить, что его окрас -Красный, с генотипом A_B_C_D_ee.
При анализирующем скрещивании с белой красноглазой самочкой он не дал ни
одного альбиноса, ни шиншилл, ни русских, следовательно, по аллелю С -он
доминантный, гомозиготный, и в формуле можно записать СС. Далее, с самочкой японского окраса ЛЮСЕЙ СИБИРЯК ( предварительная формула генотипа A_B_C_D_Ej_) в разное время он давал: такой же КрасныйA_B_C_D_ee Японский A_B_C_D_Eje (генEj от матери, e -от отца) Тюрингенский aaB_C_D_ee Сепаратор aaB_C_ddee Желтый(крем) A_B_C_ddee Следовательно, более подробная формула генотипа ЛИСА будет выглядеть так: AaB_CCDdee. Пробел по аллелю В можно будет точно определить при анализирующем скрещивании с шоколадным окрасом. Изходя из окрасов потомков генотип ЛЮСИ СИБИРЯК будет выглядеть так: AaB_CCDdEje |
Таким образом, вы можете, хотя бы частично, определить генную формулу своих питомцев, а занимаясь разведением длительное время -будете уже владеть более полной ирформацией о генотипах своего поголовья.
Буду рада, если генетика окрасов у кроликов вас заинтересует так же, как и меня, и мы сможем пополнять знания друг-друга сотрудничая и общаясь.
Возможно, в моей статье
вы найдете какие-либо ошибки и неточности, или захотите дополнить - пожалуйста,
напишите мне, я с удовольствием исправлю свою неточность, или дополню текст
вашими знаниями (и, по желанию, укажу ваше имя).